martedì 23 settembre 2014

Un' estate così Recensione


Italian Translation only


Avevo già letto e apprezzato Cupcake Club, della stessa autrice, perciò non ho voluto lasciarmi scappare questo secondo romanzo, all'apparenza perfetto per trascorrere piacevolmente qualche pomeriggio durante le vacanze estive. E, infatti, le mie aspettative non sono state deluse: mi ha tenuto compagnia con una trama carina e avvolgente, trascinandomi al largo della costa Irlandese…questi libri ambientanti in Irlanda mi stanno facendo venir sempre più voglia di andare a visitarla! 

venerdì 5 settembre 2014

Comfortable is the new fashion


Italian and English Translations

Fall is getting closer and closer and I couldn't be more excited for it to be almost here. Actually, the weather here in north Italy has already started to get chiller and I can already see leaves turning into bright reds and yellows. Yay! 
What I love the most about this time of year -apart from pies, cuddling on the couch on a cold cloudy day, walking on crunchy leaves…- is fashion. I mean: scarves, cozy cardigans and sweaters, boots, hats…I think there's not much to explain! 

martedì 2 settembre 2014

Latest Scrapbook and DIY projects


 Italian and English Translations

I'm not much of a big fan of free-time. Don't get me wrong, I love having some rest time here and then, but usually I need to have something to do, so that I can feel productive. However, if free-time means that I'll be able to work on some of my favorite hobbies: scrapbooking and other paper crafts, well, then it's more than welcomed!

martedì 26 agosto 2014

Organize your fridge


Italian and English Translations 

Recently I've been on a little cleaning spree, probably because Summer is coming to an end, making way for a new, amazing season: Fall. 
Fall is my favorite season, and somehow I consider it like a new beginning, probably because most of the things actually start in September: school, work, new gym classes…I feel like my new year starts with Fall and not in January, according to the calendar! 

giovedì 14 agosto 2014

A cena dai suoi - Recensione


Italian Translation only

Dopo un periodo passato lontano da libri e romanzi appartenenti alla categoria chick-lit, ho di nuovo sentito il bisogno di immergermi in una lettura leggera, frizzante e divertente a sfondo rosa. C'è da dire che, sarà perché ne ho letti a bizzeffe ormai, sarà che le storie ultimamente tendono un pochino ad assomigliarsi tutte, non era entusiasta dei titoli in circolazione. 
Alla fine, pur non essendo convintissima, la mia scelta è ricaduta su questo romanzo: A Cena Dai Suoi. Il motivo?! Semplice, la trama parlava di cucina, anzi, ancora meglio, un Supper Club. Come potevo non sceglierlo?!

E credetemi, sono davvero davvero felice di averlo fatto. Una storia frizzante, spassosa, romantica al punto giusto che mi ha davvero stregata. Leggetelo, non ve ne pentirete affatto. 

martedì 5 agosto 2014

Bits of my life: my vacation in St. Ulrich


Italian and English Translations

We've never been much of a mountain lovers in my family, even if my dad used to spend his vacations in the Dolomites area when he was a child. As much as I can remember all of my summer vacations have always had a city or a sea-side place as destination, but not this year.

martedì 15 luglio 2014

Vintage Dream Recensione



Italian Translation only

Ormai posso considerarlo un dato di fatto: i miei libri preferiti sono quelli che hanno anche riferimenti ad un'epoca passata, meglio ancora se abbiamo due protagoniste e due fasce di tempo messe a confronto e che si alternano nello svolgersi della trama.